120. Geburtstag von Ruth Landshoff-Yorck am 7. Januar 2024
Ruth Landshoff-Yorck, 1904 in Berlin geboren, entstammte dem jüdischen Bürgertum und war die Nichte des Verlegers Samuel Fischer. Sie besuchte die Schauspielschule, wirkte in Murnaus
Nosferatu von 1922 mit und trat am Theater auf. Nach Veröffentlichungen in Zeitschriften wie der »Dame« kam ihr erster Roman Die Vielen und der Eine 1930 bei Rowohlt heraus.
Ihre nächsten Romane, Die Schatzsucher von Venedig und Roman einer Tänzerin, konnten in Deutschland vor 1933 bereits nicht mehr erscheinen und kamen bei uns als Erstausgaben aus
dem Nachlass heraus. Ihre Feuilletons aus den zwanziger Jahren sind bei uns 2015 unter dem Titel Das Mädchen mit wenig PS erschienen.
1937 emigrierte Ruth Landshoff-Yorck in die USA.1939 erschien anonym ihr erstes in englischer Sprache verfasstes Buch, The Man who killed Hitler, das sie mit Dean S. Jennings und David
Malcolmson verfasst hatte. 1944 folgte Sixty to Go über den Widerstand an der Riviera, der bei uns in deutscher Übersetzung vorliegt. Ihren (auf Deutsch verfassten) Roman In den
Tiefen der Hölle aus den 1950er Jahren haben wir als Erstausgabe aus dem Nachlass veröffentlicht.
Ruth Landshoff-Yorck lebte bis zu ihrem Tod 1966 als Publizistin, Übersetzerin und Theaterautorin in New York. Seit 2001 erscheinen ihre Werke im AvivA Verlag.