Alles – bloß nicht vage. Die portugiesische Dichterin Florbela Espanca

Florbela Espanca stemmte sich mutig gegen die Konventionen ihrer Zeit und zahlte dafür einen hohen Preis. Erst nach Ende der Diktatur in Potugal bis 1974 kann ihr Werk gebü̈hrende Anerkennung finden. In »Alles – bloß nicht vage!« erzählt Catrin George Ponciano von Espancas Leben und Werk, führt uns an Schauplätze ihrer Biografie und bettet ihr Schaffen ein in den literarischen Umbruch Portugals zwischen Monarchie, Republik und Diktatur. Eine zweisprachige Auswahl an Gedichten, überwiegend in deutscher Erstübersetzung, ergänzen das Porträt.

Autorin Catrin George Ponciano erzählt von ihrer Arbeit am Buch und liest ausgewählte Gedichte Espancas.

Die Portugiesisch-Hanseatische-Gesellschaft »PHG« in Hamburg lädt in die »Kunstklinik« in den Grünen Raum ein.

Eintritt 5,-

Mittwoch, 2. April 2025

19.30 Uhr

»Kunstklinik« Kulturhaus Eppendorf

Martinistraße 44a

20251 Hamburg

E-Mail: catrin.george.ponciano@gmail.com