Claudia Campisi, gebürtige und in Berlin lebende Berlinerin, 1990-1998 in London als Tanztherapeutin, Musiklehrerin und Lektoratsassistentin tätig, übersetzt leidenschaftlich seit 1996, zunächst aus verschiedenen Sprachen ins Englische, seit 2009 hauptberuflich und literarisch aus dem Englischen und dem Spanischen ins Deutsche: Sachbuch (populärwissenschaftliche Themen, Psychologie u.ä.) wie auch Fiction.